Die Zielseite wird in Sekunden geöffnet...

http://www.workshop.ch/openmind/2011/07/24/typo3-backend-passwort-zurcksetzen-mit-phpmyadmin